Шерри и Биллегори совершают плановый обход по Чайна-тауну. С тех пор как банды Макавити и сиамцев объеденились, они особенно тщательно следят друг за другом, а потому в патрулировании территорий теперь задействованы и особые агенты. Ничего необычного кошечки не замечают и чтобы скоротать время заводят беседу ни о чем, которая впоследствии переходит на личности, а именно на парочку стоящую во главе банды преступного Бонапарта. Кошки обмениваются взаимными недовольствами по поводу того что Макавити на время отъезда оставил именно Дежрри и Тизу вместо себя. Их разговор случайно подслушивает Рамплтиза, оказавшаяся в сиамском квартале "по делам". Она не выдерживает и встревает в беседу, которая сменяется словестной перепалкой и вот-вот может перерасти в настоящую драку. Спасает ситуацию Кэссиди, услышавшая шум и ругань под окнами штаб-квартиры. Кое-как вразумив кошечек, она вскользь напоминает Биллегори, о том, что предложение о ее переходе в банду сиамцев все еще в силе.